Adult
| akaneiro ga sasotteiru namida
o nuguimashou hora kowai koto nado nanimo nai no saisho kara anata ni wa watashi shika inai uso mo yami mo nemutte shimaeba jiki kaeriyukou ya ato tore kurai anata no nozonda keshiki ga miemashou sate kotaeru mono wa koko ni aru no saigo made watashi ni wa anata shika inai mi mo kokoro mo yadotta sono inochi e sosogan to |
Sunset red is drawing me out; I’ll wipe away my tears Look, there’s nothing to be scared of From the outset, I alone will not be with you If both lies and darkness fall fast asleep at once, I’ll come back How much longer is it until we’ll be in sight of your wished-for scenery? Well, all the answers are right here with me Until the end, you alone will not be with me I poured both my body and my heart into that life you held within you |
back to Ringo Shiina
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward