Toridori.
| tari tari n su hitomi bokee tto uinku ohayoo gokugoku miruku kyou mo asa kara haitenshon tobashite hadashi de shinjita kiseki dekakeyou hajimemashite kissaten “bi bibitto” hanpa nai dokidoki shichueeshon anata to konna ni chikaku nante muri da koyubi ga furetara shinjau yo dore kurai suki? chikyuu metsubou... sora ga warete hana ga chitte futari wa demo hanararenai saigo no kisu wa hoshi ni kawaru yan toroketeta tanonda pafe mo aa kami-sama onegai koi o kanaete kokoro ga yoru himitsu no kumo ni nottara anata no yume no naka todoketai kono shinapusu ni ai o yoru ga akete ohayoo san hitomi karatto pinku kono me de anata ni kokuru kyou wa kirakira hizashi no naka michite masshiroi futari no koi wa hajimaru otona ni natte mo wasurenai namida ano koi wa ai no me o samasu namida |
It’s not, it’s not enough – winking my eyes open blurrily, good morning!, glugging milk down Today too I’m off at high speed from the morning on I’ll set out – on miracles I believed in barefoot Nice to meet you – at “Vivid Beauty” café A fully heart-pounding situation I can’t be this close to you If you touched my pinky finger, I’d die How much do you like me? The destruction of the earth... the sky splits, flowers fall We’re together but can’t be separated – the last kiss will turn us into stars Oh no, it melted, even the parfait I ordered Oh, God, please grant me love When my heart at night rides on secret clouds inside your dreams I want love to reach my synapses Night grows light Good morning sun, eyes suddenly pink With these eyes I’ll confess to you Today grows full inside a sparkling sunlight Our pure-white love is beginning Tears I won’t forget even as an adult – tears of that romance awakening as love |
Info: Izawa, Tokyo Jihen's second keyboardist, wrote the words and music and arranged this song, which was performed by Rie Tomosaka.
back to Ringo Shiina
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward