ringo shiina lyrics & translation
Love Is Blind
Utaite Myouri

Love is blind
Love is only sorrow
Love is no tomorrow
Since you went away
Love is blind
How well I remember
In the heat of summer
Pleasure, winter fades

How long will it take
Before I can’t remember
Memories I should forget?
I’ve been burning
Since the day we met

Love is blind
Love is without a mercy
Love is now you’ve hurt me
Now you’ve gone away
Love is blind
Love is no horizon
And I’m slowly dying
Here in yesterday

In the morning waken
To the sound of weeping
Someone else should weep for me
Now it’s over
Lover, let me be

Love is blind
Love is your caress
Love is tenderness
And momentary pain
Love is blind
How well I remember
In the heat of summer
Pleasure, winter fades


Song info: Original by Janis Ian. One of Ringo's all-time favorite songs. Prior to the release of Utaite Myouri, she sang it live under the title "Koi wa Moumoku [Love Is Blind]."


back to Ringo Shiina
Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward