ringo shiina lyrics & translation
Haenuki / Trueborn
Hatsuiku Status Gokiritsu Japon

zutto matteita
anta ga kuru no
motto tatteitai
anta, mita ne?

zutto matteita
anta ga kuru no
motto tatteitai
anta, mita ne?

“erande kureru” tte ittadjan
kotae wa te ga shitteru n darou
shitai okiba no kensetsu wa susunda goro ja nai no ka yo

(dou na no, dou na no, dou na no, dou na no)

zutto matteita
anta ga kuru no
motto tatteitai
anta, mita ne?

“erande kureru” tte ittadjan
kotae wa te ga shitteru n darou
shitai okiba no kensetsu wa susunda goro ja nai no ka yo


“erande kureru” tte ittadjan
kotae wa te ga shitteru n darou
shitai okiba no kensetsu wa susunda goro ja nai no ka yo

(dou na no, dou na no, dou na no, dou na no)
(dou na no, dou na no, dou na no, dou na no)
I’ve always been waiting
for you to come
I want to stand up more
You saw it, right?

I’ve always been waiting
for you to come
I want to stand up more
You saw it, right?


“Choose for me” you said
Your hands know the answer, don’t they?
Wasn’t it when you sped up the establishment of a resting place for the corpse?
(how, how, how, how)


I’ve always been waiting
for you to come
I want to stand up more
You saw it, right?

“Choose for me” you said
Your hands know the answer, don’t they?
Wasn’t it when you sped up the establishment of a resting place for the corpse?

“Choose for me” you said
Your hands know the answer, don’t they?
Wasn’t it when you sped up the establishment of a resting place for the corpse?
(how, how, how, how)
(how, how, how, how)


back to Ringo Shiina
Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward