kimi no tame ni wa e o egakou akarui basho o terashidasou
kumo ni kakurete meguru you ni sugu ki ga kawaru
dou natteru darou, 10(juu)nengo ni wa?
dou natteru darou, 100(hyaku)nengo ni wa?
yasashisa no kabe ni mukatte naita ano umi wa
so i’m calling, Wait for me my baby care for me my baby
kazu o kazoete wa eien o negau yo
aitai to omou hito-tachi wa
guuzen deaete itsu wakareru?
hakanai sora ni mukatte naita ano kisetsu
so i'm calling, Wait for me my baby care for me my baby
ashita no dareka ni ai o tonaeteru yo
even though the colors might have changed,
Oh i still feel the same
oh some things stay the same
oh i still feel the same
so i'm calling...care for me my baby
choose a color, I will paint it,
make a wish and I will make it
Wait for me my baby care for me my baby
mada minu anata ni ai o tonaeteru yo
|
I’ll draw pictures for you, I’ll light up a bright place
So it’ll go around hidden by clouds, soon the mood will change
What will things be like 10 years from now?
What will things be like 100 years from now?
By that sea, I cried facing a wall of kindness
So I’m calling, wait for me my baby care for me my baby
To count numbers is to wish for eternity
People who miss someone
they met by chance – when will they break up?
That season, I cried facing the ephemeral sky
So I’m calling, wait for me my baby, care for me my baby
I’m chanting love to someone in the future
So I’m calling...care for me my baby
choose a color, I will paint it,
make a wish and I will make it
Wait for me my baby care for me my baby
I’m chanting love to a yet unseen you
|