Present single
|
nan demo
nai asobi no hiroba de dare demo nai hito ni magirekonde kaerenai yoru o chibichibi nomihoshite DJ dareka-san wa osara o mawashite sennen mae e no touhikou, sakanobotte me o tojiru ejipushan no shoujo to arabia ni mukau juujigun surechigau haato wa jikuu mo koete ikeru paatonaa kondo koso anata o kousaten de mitsukedashita Baby, toki no naka de yukikau, yukikau Baby, fureru omoi ga futatsu, negai wa hitotsu Slipping in and out of time, we only pass each other by Baby, watakushi o oboete imasu ka? anata wa ima mo aikawarazu no nikumenai aikurushisa o motteru no? kawaru koto, tokubetsu ja nai kedo shin kara no tsunagari o hosshiteiru Baby, toki no naka de yukikau, yukikau Baby, yume no naka o nukedasu, genjitsu de au Do you remember when we met? I can’t ever seem to forget Baby, sore demo anata no koto oboete imasu Lately, the past and future don’t make sense Maybe nothing matters but our present tense Baby, toki no naka de yukikau, yukikau Baby, fureru omoi ga futatsu, negai wa hitotsu kioku no naka no anata o omoi Baby, namida o nagashinagara mezameta asa ni |
In some unimportant fun area Disappearing into unimportant people Taking our time about drinking up this out-all-night evening DJ someone spinning tracks I close my eyes going back to an elopement from a thousand years before An Egyptian girl and the Crusades against Arabia Our hearts passing each other by are partners going beyond even time and space This time for sure I found you at the crossing Baby, we go back and forth through time Baby, there are two shaking feelings, and one wish Slipping in and out of time, we only pass each other by Baby, do you remember me? Do you, even now, have that impossible-to-hate loveliness, same as ever? Although what’s changed isn’t important, I want a connection from the heart Baby, we go back and forth, back and forth through time Baby, breaking out of a dream, we meet in reality Do you remember when we met? I can’t ever seem to forget Baby, and yet I remember you Baby, we go back and forth through time Baby, there are two shaking feelings, and one wish Baby, on a morning I woke up in tears thinking of the you in my memories |
Song info: This song was a collaboration between Rie and Leo Imai. Another version of this song appears on his 2009 album "Laser Rain."
back to Rie fu
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward