Rose Album, Tiny Tiny Melody single
| tsuyoku
utatteite tookute nagai michinori demo aa souzoudoori ja nakute sore demo totemo chiisana watashi o kimi wa poketto ni ireta uu So tell me, all the things you would koe ni koe ni koe ni So tell me, all the things you would koe ni komete ima omoi todokeru no uuu Baby it’s a long long way ai wa kitto kimi ni kikoeteiru no deshou? To you... So tell me, all the things you would koe ni koe ni koe ni So tell me, all the things you would Come near me, don’t confuse me, don’t confuse me, don’t confuse me, don’t... And the strangest feeling I get When they start to speak in a language that I don’t understand And I tried to be honest just for you But at that time I never was So tell me, all the things you would koe ni koe ni koe ni So tell me, all the things you would koe ni komete ima omoi todokeru no uuu hontou wa nanimo shiranai jibun no koto sae Baby it’s a long long way for all that I can say |
I’m
singing out strongly, even to distances long and far away Ah, it’s not my imagination – and yet, inside your pocket you’ve put a very small me So tell me, all the things you would Out loud, out loud, out loud So tell me, all the things you would Out loud, in this moment, including all the feelings you’d convey to me Baby it’s a long long way – you have to be able to hear my love, right? – To you... So tell me, all the things you would Out loud, out loud, out loud So tell me, all the things you would Come near me, don’t confuse me, don’t confuse me, don’t confuse me, don’t... So tell me, all the things you would Out loud, out loud, out loud So tell me, all the things you would Out loud, in this moment, including all the feelings you’d convey to me The truth is, I don’t know anything – even about myself |
Rie's liner notes: A long way. Japan and the U.K., same country, same place, even if they seem like they’re far away. →time. Distance, time, the law of speed. I inlaid those elements within the song.
I also came up with this in a dream. Repeating the same words really makes me feel like it’s a spell. That’s the power of language, huh?
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward