Light of Love Hotchpotch sono hitomi wo hiraite anata dake wo terashitsuzukeru deshoo Twinkle Twinkle Light of Love haruka na ai no hikari taorete mo oikakeru yume ga kiekakete mo akiramenai de anata wa kesshite hitori ja nai susunda izumi no you ni chikara ga mune ni wakiagattekuru sono kokoro de mitsumete anata dake ni okuritsuzukeru deshou Twinkle Twinkle Light of Love kiyora na ai no hikari aishiteru subete kara jiyuu ni naritai jikan wo keshite kanishimi wo inochi wo koeyou kitto kagiri aru mono na doko no sekai ni wa nai no sono te wo ima nobashite watashi no te ni sotto kasanetemite Twinkle Twinkle Light of Love ikiteru ai no chikara sono hitomi wo hiraite anata dake wo terashitsuzukeru deshoo Twinkle Twinkle Light of Love haruka na ai no hikari dakishimete kudasai anata ni meguri ai shiawase de itai to hajimete omotta no tsuretette kudasai anata to yume wo mita kanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai tsuretette kudasai anata to yume wo mita kanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai Your eyes open I hope that they’ll always shine Twinkle Twinkle Light of Love This distant light of love Even when you’re falling, pursue that dream that’s disappeared Never give up You will never be alone Just like a fountain, the power in my heart rises Glancing at your heart I hope that you’ll forever take me Twinkle Twinkle Light of Love This pure light of love I love you Because of everything, I want to become more free Stopping time, let’s pass though sadness, through life as much as possible. Not in this world, but where? Now, my hand is reaching out Softly trying once more Twinkle Twinkle Light of Love This living power of love Your eyes open I hope that they’ll always shine Twinkle Twinkle Light of Love This distant light of love Please embrace me, when I meet you again I want to be happy and restart those feelings Please always be with me, you said as we watched dreams I’ll be sad until the sky takes me where I want to go Please always be with me, you said as we watched dreams I’ll be sad until the sky takes me where I want to go Romanization credit: Anthony Lopez Translation credit: Amai Song info: Brain Powerd song Maaya's liner notes: The happiness of believing in someone from the bottom of your heart. back to Maaya Sakamoto

Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise © Sarah/Frecklegirl 2005-onward