chihiro onitsuka lyrics & translation
Rou no Tsubasa / Waxen Wings
Las Vegas


uchuu ga furueru yoru o sugosu toki
anata ga furueru imi o mamorasete
donna sugata sae mo itoshii

massugu ni arukeru you ni te o hiite
matomo ja nai keredo kamawanai no
futari wa kagaku no you ni tabi o suru

rou no tsubasa de taiyou e to
tondeyuku anata to nara doko made demo
tokeochita tte nante ii kibun de
tsugi o matenai
anata to naraba

ano niji ga kieru koro ni wa kao o agete
“mou sore wa omoku nai” to ieru hazu
nannimo jama saretaku nai itsudatte

rou no tsubasa de taiyou e to
tondeyuku anata to nara doko made demo
tokeochita tte nante ii kibun de
tsugi o matenai
anata to naraba

omoeba omou hodo hane wa hirogaru
shinjitsu wa kowai mono dakara sotto
yorisotte shimau warui koto ja nai
karadajuu o atashi ni azukete

rou no tsubasa de taiyou e to
tondeyuku anata to nara doko made demo
tokeochita tte nante ii kibun de
tsugi o matenai
anata to naraba

tokeochita tte nante ii kibun de
tsugi o matenai
anata to naraba
When I have a night that rocks the universe
you make the rocking meanings calm down
Lovely no matter the shape

Take my hand so we can walk straight forward
Though it’s not honesty, I don’t care
The two of us, like chemistry, take a trip

I’m flying on waxen wings
up to the sun, no matter how far, if I’m with you
That they melted and I fell, what a great feeling
I’m not waiting for what’s next
If I’m with you

When that rainbow disappears, I’ll lift up my head
and should be able to say “That’s not heavy anymore”
I don’t want to ever be held back by anything

I’m flying on waxen wings
up to the sun, no matter how far, if I’m with you
That they melted and I fell, what a great feeling
I’m not waiting for what’s next
If I’m with you

If I think about it, I think so much that my wings unfold
Truth is a scary thing, so, quietly
cuddling very close together isn’t bad
Entrust your whole body to me

I’m flying on waxen wings
up to the sun, no matter how far, if I’m with you
That they melted and I fell, what a great feeling
I’m not waiting for what’s next
If I’m with you

That they melted and I fell, what a great feeling
I’m not waiting for what’s next
If I’m with you

Song info: This song sings about the emotional high of being in love.
Chihiro's liner notes: I wrote this song recently, with the story of Icarus in mind.


back to Chihiro Onitsuka
Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward