chihiro onitsuka lyrics & translation
Mamotte Agetai / I Want To Protect You
Singles 2000-2003,
Queen's Fellows: Yuming 30th Anniversary Cover Album

hajimete kotoba o kawashita hi no
sono hitomi o wasurenaide
ii kagen datta atashi no koto
tsutsumu you ni kagayaiteita

tooi natsu iki o koroshi tonbo o totta
mou ichido anna kimochi de
yume o tsukamaete ne
So, you don’t have to worry, worry,
mamotte agetai
anata o kurushimeru subete no koto kara
’Cause I love you, ’cause I love you.

konogoro shizunde mieru keredo
kocchi made buruu ni naru
aenai toki ni mo anata no koto
mune ni idaite aruiteiru

higure made dote ni suwari renge o anda
mou ichido anna kimochi de
yume o katachi ni shite
So, you don’t have to worry, worry,
mamotte agetai
hoka ni wa nanihitotsu dekinakute mo ii
’Cause I love you, ’cause I love you.

So, you don’t have to worry, worry,
mamotte agetai
anata o kurushimeru subete no koto kara
’Cause I love you, ’cause I love you.

Song info: Original by Yumi Matsutouya (Yuming). First included on "Queen's Fellows: Yuming 30th Anniversary Cover Album."


back to Chihiro Onitsuka
Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward