Gekijouban Fuuinsareta Card Original Soundtrack, Complete Vocal Collection
Junko Iwao (Tomoyo)
| yuuhi ga akaku sougen ni furu
yo hi no you ni yoru no sora ga hoshi wo egakidasu hitotsu zutsu hitomi wo tojite, kokoro no naka wo mitsumete’ru dare wo matsu no? chiheisen no mukou kara kikoete kuru koe wo kiite-iru koko ni kite kirameku kaze ga, toiki no you ni yabarakaku kata wo tsutsumu yo chiheisen no mukou kara aruite kuru hito wo mitsumete’ru koko ni kite hikaru ishi wo hitotsu kette mita koko ni kite |
The evening sun falls toward the plain, coloring
the sky red Like a flame The night sky is drawing the stars one by one Closing my eyes, I gaze deep into my heart “Who are you waiting for?” I’m listening to the voice that I can hear from across the horizon. “Come here.” The shimmering wind wraps around my shoulders, as gently as a sigh. I’m gazing at someone walking toward me from across the horizon “Come here.” He kicked a single shining stone “Come here” |
Romanization & translation credit: Takayama Miyuki
Song info: Tomoyo's second movie song (she performs it during the Nadeshiko Festival)
Notes: A beautiful song. One of Tomoyo's that I actually like (perhaps because it's so different from her boring choir songs).
back to Cardcaptor Sakura
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward