Evil and Flowers, Bonnie's Kitchen #1, Kingyo single
| usuppera na mono wa sarari to tsuki nukete yuku yo yawana aijounara sarari to suri nukete yuku yo tsuyokute yowai kingyo dakara anata no te no hira wa totemo fuantei abarereba abareru hodo usuku natte iku no ne dakedo jitto shite irarenai ikikurushiku tte mizu ni kaereba anata wa inai anata wa doko ni mo inai totemo fukakutei watashi no ibasho nante mono wa anata shidai na no ni watashi ga oyogu sono puuru ni anata ga oyogu sugata maboroshi anata no jisho ni kossori to “eien” o kaki tashita moshi mo watashi ga jama naraba mizu ni mojigoto kaeshite ne nani mo kanjizu dare mo aisazu kokyuu ga dekitanara zutto soba ni ireru watashi no ibasho nante mono wa anata shidai na noni watashi ga oyogu sono puuru ni anata ga oyogu sugata maboroshi akai kingyo wa moete kieru yo masshiro ni masshiro ni masshiro ni... |
Cheap things are going to break If there’s weak love it’s going to keep slipping through I’m a strongly weak goldfish, so the palm of your hand is very instable If I struggled I’d struggle so much that I’d keep getting thin, wouldn’t I? But I can’t keep going steadily “I’d choke” If I go back to the water, you’re not there You’re not anywhere It’s very uncertain My whereabouts and such are dependent on yours, you know In that pool I swim in is the shape of you swimming – an illusion Secretly, I added “eternity” to your dictionary If I get in the way Return the letters to the water, okay? Feeling nothing, loving no one If I could breathe I could always be by your side My whereabouts and such are dependent on yours, you know In that pool I swim in is the shape of you swimming – an illusion Red goldfish burn and disappear into pure white, pure white, pure white... |
back to Bonnie Pink
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward