Bonnie Pink Lyrics & Translation
Fallen Sun
Evil and Flowers

sankai kokoro midasareta toshite mo
juukai dotanba made oikomarete mo
ashibaya ni kitto kakenukeru yo
Children, they can get over everything, can’t they?
anna ni kagayaite seishun o
daremo hitei nante dekinai no sa
otona nara waratte mitsumete iyou
Sunflower, they can’t stand without sun, right?
kinou sora kara okkochite shimatta
boku no namae wa ochita taiyou sa
demo koukai nante shinai sa shikatanai kara
Grown-ups, they sometimes envy children, but the other way too
kore ijou ochiru koto wa nai yo ne
The sun is doomed to fall
My name is Fallen Sun
Even if you throw my heart out of order three times
Even if you corner me into the eleventh hour ten times
I’ll surely run past you from behind quickly
Children, they can get over everything, can’t they?
No one can deny
their youth that glittered so much
If it’s an adult, I’ll smile and look at them
Sunflower, they can’t stand without sun, right?
Yesterday, I fell from the sky
My name is Fallen Sun
But I don’t have any regrets, because it can’t be helped
Grown-ups, they sometimes envy children, but the other way too
There’s no more falling than this, isn’t that right?
The sun is doomed to fall
My name is Fallen Sun


back to Bonnie Pink

Site design and graphics and all lyrics and translations not specified otherwise
© Sarah/Frecklegirl 2005-onward