Nostalgic Lavender// Extras

Here is where I, frecklegirl of the lyrics and translations site Nostalgic Lavender, will post any extra translations I have done, such as artists' personal blog entries, interviews, and so on. These are backdated to the date they were originally published. To only see posts relevant to a certain artist, click on her label below.

Friday, June 12, 2009

[rie fu] 6/12/09 Blog Entry

Delo Final Tour Stop



Nagoya was the final stop of our 4-part tour!


The final stop, yeah!
I forgot to take a picture of it!
You could say that's fitting for Delofamilia, huh.

A sense of a naturally carefree atmosphere... is what each of the shining band members with their crazy tastes were feigning. I think happily of being able to sing in the midst of such an ambiance.

Someday I'd like to do this again as this band.

Thanks so much to those of you who came to see us!





Tomorrow is the long-awaited Yosui-san's live show in Kanazawa.


By the way, the picture is of the pamphlets from the Nagoya/Boston Museum of Fine Arts' Gauguin & Noritake exhibitions that I went to by myself before the live show. Both were great.

----------------------------------------------------------------------------------

Original Japanese entry here.
Translation © Sarah/Frecklegirl 2009-onward

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home